Glej na cesto! photo & image | streetfotografie mit menschen, ljubljana, menschen images at photo community
Glej na cesto! Photo & image by Hannes Gensfleisch ᐅ View and rate this photo free at fotocommunity.de. Discover more images here.
:o))
Super Motiv ! Ob der Fahrradfahrer unter der Sonnenbrille nicht doch nach rechts linst... ?!
Starke Aufnahme... und den Schatten so fein im Eck platziert.... toll!!
LG Moni
@ H.de Balzac:
ich geb' ja zu, ich war im Vorteil:
Weil ich einerseits ein weiteres Foto
mit dem Radler weiter rechts habe ;–))
und andererseits als notorischer
Slovenija-Reisender bei »aribor«
gleich an das schöne Städtchen
Maribor im Nordosten denke.
@ H.de Balzac:
Wo hast Du denn das »boston« her? ;–)
Sinngemäss übersetzt würd' ich sagen:
»Auf die Strasse achten!
Autos versichert die Maribor-Versichung«
Und der weisse Nachbar sagt »Danke«.
Ich auch.
Monue 05/08/2011 15:54
:o))Super Motiv ! Ob der Fahrradfahrer unter der Sonnenbrille nicht doch nach rechts linst... ?!
Starke Aufnahme... und den Schatten so fein im Eck platziert.... toll!!
LG Moni
Hannes Gensfleisch 05/08/2011 13:28
@ H.de Balzac:ich geb' ja zu, ich war im Vorteil:
Weil ich einerseits ein weiteres Foto
mit dem Radler weiter rechts habe ;–))
und andererseits als notorischer
Slovenija-Reisender bei »aribor«
gleich an das schöne Städtchen
Maribor im Nordosten denke.
http://www.youtube.com/watch?v=ZHMOLxEWpSs
Und:
http://www.agencija-ms.com/2011/wp-content/uploads/2011/06/225483_188789244502809_122473951134339_496714_6712919_n.jpg
;–))
H.de Balzac 05/08/2011 7:09
@Hannes Gensfleisch,Google Übersetzer, das letze Wort war unvollständig,
wurde hartnäckig mit "boston" übersetzt.
Deine Übersetzung klingt logischer.
Jürgen Forbach 04/08/2011 19:46
Großartige Fotoarbeit! Die Mühe hat sich gelohnt!Grüße
Jürgen
Hannes Gensfleisch 04/08/2011 16:18
@ H.de Balzac:Wo hast Du denn das »boston« her? ;–)
Sinngemäss übersetzt würd' ich sagen:
»Auf die Strasse achten!
Autos versichert die Maribor-Versichung«
Und der weisse Nachbar sagt »Danke«.
Ich auch.
Thorsten Halbig 04/08/2011 16:16
Diese ganze Scene ist genial. Mal abgesehen vom hübschen Mädel auf dem Plakat... Aber schon der Fingerzeig in Kombination mit dem Fahradfahrer !Super eingefangen !
LG
Thorsten
Ditta S. 04/08/2011 15:09
Bestimmt nicht ganz einfach, bei diesem verlockenden Anblick trotzdem ihrem Ratschlag zu folgen und auf die Straße aufzupassen.LG Ditta
irene de navarro 04/08/2011 14:08
seinen schatten spazierenfahrenH.de Balzac 04/08/2011 13:37
Bin kein Sadist wie mein Vorschreiber der alles für sich behält :-)"Siehe die Straße, Kfz-Versicherung boston "